Fel lehet-e lépni férfiruhában? Jól áll-e egy nőnek a szivar és az alkohol? Szépen kell-e énekelni egy koncerten? Lehet-e viszonyom egy azonos nemű emberrel? Az én döntésem? A mi döntésünk? Rajtunk is múlik? Kell, hogy ezek a kérdések megfogalmazódjanak bennünk? Chavela Vargas énekesnő a mexikói zene egyik ikonikus figurája, dalait a szókimondás és az erős érzelmek jellemzik. Csiki Ágnes (gitár, ukulele) és Tóth Bernát Réka (ének) eredeti nyelven, spanyolul szólaltatják meg dalait.