a mi médi-bébink2013.07.25.
12:40
a kebabnak nehéz feladata volt velem. a darab egy másik változatát 2011-ben már láttam a thealteren, az u21-en egy kisbuszon játszott nekünk utazás közben borbély b. emília ( http://thealter.hu/magyar/2011-1/blog/234). akkora sikerrel, hogy az őszi u21-pluszra is meghívást kapott, sőt, az akkori buletin címoldalán is ő szerepelt. a történet nem hétköznapi, és mégis az. egy írországban élő, már állampolgár román fiú megismerkedik otthon egy kislánnyal, kiviszi magával és futtatja. innen már egyenes az út a tragédiához. madalina felveszi a mady-baby nevet, a szerelme, voicu és egy barátjuk, bogdan pedig belőle élnek. abból, amit a testéből keres. mady-baby butácska, nem is nagyon tud megtanulni angolul, de kedves és jóindulatú, és mindent megtesz voicu-ért, mert szereti.
mady-baby számára írország az ígéret földje még elutazása előtt, de a remények gyorsan elpusztulnak, és a kislány számára az új ország egyet jelent a kebab bőrről lemoshatatlan szagával, a többszörös nemi erőszakkal, a csikkel való égetéssel, az anális szexxel, az online pornóval. a történet gyorsvonatként száguld a tragédiák során keresztül a vég felé, nem is lepődünk meg, hogy a terhes mady-babyt barátja összerugdossa, majd megfojtják. hiszen már haszontalan, nem lehet pénzt keresni vele. a történetben szereplő kislány még nincs 13, amikor megismerkedik a szép mosolyú voicuval, és még nincs 18, amikor megölik.
az előadás után mátéval kebabot akartunk volna enni, de a kebabos be volt zárva. talán nem véletlen.
((Hevesi Sándor Színház (Zalaegerszeg): Gianina Cărbunariu: Kebab szereplők: Madák Zsuzsanna, Barsi Márton, Mihály Péter fordította: Csűrös Réka jelmez: Szőke Juliannad dramaturg: Madák Zsuzsanna videó: Kiss Ernő Jászai-díjas rendezőasszisztens: Vass János Pál rendező: Balog József)
|