Erick Aufderheyde’s stage version was translated by Mária Ignjatovic
cast: Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Kádas József, Keresztes Tamás, Krisztik Csaba, Simkó Katalin
music: Ökrös Csaba
costumes: Benedek Mari
light: Payer Ferenc
production manager: Számel Judit
choreographed and directed by: Horváth Csaba

The devastating war in Europe forces the mother to make her twins stay with their grandmother, the witch of many folk tales. The lonely, hungry and freezing children learn how to survive by themselves, and write their diaries in their notebook. They survive with hardened hearts and toughened bodies.
Agota Kristof was born in Hungary, lived in Switzerland and wrote mainly plays in French. Her novel is a tale with black humour, a coming-of-age story. A vision about a ruthless world and the terrors of war and post-war periods.

www.fortecompany.hu

Támogatók/supported by: NKA, EMMI, MMA